 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| Lone Interpreters |
 | |  | |  | |  | |  | |  | |  |
Over-The-Phone Interpretation (OPI)
Lone Star Interpreters (LSI) offer two different modes of interpretation
known as consecutive and simultaneous interpretation. The consecutive
mode consists of the interpreter relating messages back and forth in a
three way conversation involving an English speaker and a limited English
speaking individual from a source language to a target language. The
simultaneous mode consists of the interpreter conveying the message into
the target language at the same time the speaker is deliberating his/her
message in the source language just a few steps behind the speaker.
known as consecutive and simultaneous interpretation. The consecutive
mode consists of the interpreter relating messages back and forth in a
three way conversation involving an English speaker and a limited English
speaking individual from a source language to a target language. The
simultaneous mode consists of the interpreter conveying the message into
the target language at the same time the speaker is deliberating his/her
message in the source language just a few steps behind the speaker.
On - Site Interpretation
Lone Star Interpreters (LSI) provide both consecutive and
simultaneous interpretation techniques for all On - site
Interpretation assignments. The choice of the interpretation
technique to be used on assignment is dependant on our client's
need.
simultaneous interpretation techniques for all On - site
Interpretation assignments. The choice of the interpretation
technique to be used on assignment is dependant on our client's
need.
Interpretation Overview
Lone Star Interpreters (LSI) not only convey the message to the
customer in the target language but are committed to convert it in its
basic conceptual form.
customer in the target language but are committed to convert it in its
basic conceptual form.
The art of interpretation consists of providing an oral rendition from
source language into a target language while preserving the full meaning
of the message in the source language.
source language into a target language while preserving the full meaning
of the message in the source language.
Lone Star Interpreters (LSI) strictly provide consecutive mode
interpretation for all over- the- phone interpretation requests. To
ensure greater accuracy, we choose a "meaning for meaning"
consecutive interpretation technique for medical, legal, and law
enforcement agencies calls.
interpretation for all over- the- phone interpretation requests. To
ensure greater accuracy, we choose a "meaning for meaning"
consecutive interpretation technique for medical, legal, and law
enforcement agencies calls.
Regardless of your specific interpretation needs whether
(Over-The-Phone, On-Site) Lone Star Interpreters ensure our clients
receive the most competent selection of linguists anytime, anywhere in
the continental United States on advanced or short notice.
(Over-The-Phone, On-Site) Lone Star Interpreters ensure our clients
receive the most competent selection of linguists anytime, anywhere in
the continental United States on advanced or short notice.
